[Applejack sits down, almost like deflating. She seems pretty down and defeated.]

Ah see... Ah'm sorry Ah yelled at ya. Ah take care of mah family back home, so ah was in a rush to get some answers to get back to 'em. But it doesn't look like Ah'll be seeing them anytime soon...

[Oh dear, she's really depressed now. She might even be tearing up...]